Yahoo奇摩（新聞） – 2015年3月6日 下午4:17
Yahoo新聞中心報導
網路上近來瘋傳一段影片，有位日本女生自爆日本人最常客套的三種情況，因為文化使然，日本人基於禮貌常說客套話，讓不少網友大嘆「這是善意的謊言」，此影片目前已吸引3萬人點閱。
影片中，日本妹反映了平常生活中最常客套的三種情況，分別是「喔依西」（好吃）、「卡哇伊」（好可愛）、「司狗以」（好棒），影片中點出不論發生什麼情 況，為了不傷對方的心，日本人常說出言不由衷的客套話與場面話，可能不好吃或是不太特別的事情，都會盡量用這些讚嘆詞替對方留住顏面。影片中的日本妹表示 這是文化的差異，其實並沒有惡意。
影片一上線，引來網友熱烈討論，支持與反對意見皆有，網友「陳樂樂」說這是「善意的謊言」，當然也有網友「apan hehe」表示「他們的禮貌是很表面化的。如果有機會也不會娶日本女人，因為不想生活在虛偽的關係裡」。看來喜歡聽客套話還是真心話，完全是見仁見智。
以下廣告推薦
全站熱搜
留言列表
